Logo
ISSUE #35.31 • BOOKS •

Pride and Prejudice and Zombies Seth Grahame-Smith (and Jane Austen)


Jane Austen and zombies—so hot right now.

Share: | Permalink
Email | Print | Rate It! | 0 comments
Recently in "Books"

November 4th, 2009
The Opposite Field | A father and son connect by way of the summer game.0 comments

October 28th, 2009
Q & A • Jon Raymond | Of hot springs, lost dogs and the Oregon Trail.0 comments

October 21st, 2009
Jonathan Lethem Chronic City | Manhattan goes meta.0 comments

October 14th, 2009
R. Gregory Nokes Massacred For Gold | Anatomy of a (120-year-old) mass murder.0 comments

September 30th, 2009
David Byrne Bicycle Diaries | A Talking Head on two wheels around the world.0 comments

September 23rd, 2009
Jen Yates Cake Wrecks | The cakes are so wrong, but the blog is so right.0 comments

August 19th, 2009
Curtis Ebbesmeyer and Eric Scigliano, Flotsametrics and the Floating World | Of junks and shipping trunks.0 comments

August 5th, 2009
The Impostor’s Daughter Laurie Sandell | A daddy’s girl gets a rude awakening. And bad credit.0 comments

July 22nd, 2009
Jeff Johnson Tattoo Machine | The secret world of ink according to a local needle-slinger.0 comments

July 8th, 2009
Portland Queer | A new anthology keeps Portland predictable.16 comments


BY KELLY CLARKE | kclarke at wweek dot com

[June 10th, 2009]

A 200-year-old drawing-room satirist brought Seth Grahame-Smith’s career back from the dead—or at least from the brink of obscurity. Last year, the author of The Spider-man Handbook collaborated with Jason Rekulak at Quirk Books to create Pride and Prejudice and Zombies (319 pages, $12.95), a wry mashup of Jane Austen’s Regency-era masterwork that pits the comely Bennet sisters’ advanced ninja skills against hordes of brains-hungry “unmentionables” roaming the Hertfordshire countryside. When word got out about the gory, gimmicky tome all hell broke loose and the book quickly reached No. 3 on the New York Times Best-Seller List. Grahame-Smith keeps around 85 percent of PP’s original text, which means Mr. Darcy’s and Miss Elizabeth Bennet’s decorous speeches now bristle with a loony sense of life-and-death urgency. Don’t worry—Lady Catherine de Bourgh is still a bitch. These days she’s just challenging Elizabeth to a fight to the death in the family dojo instead of forcing her to play the pianoforte. KELLY CLARKE.

WW : How’ve Austen fans reacted to the zombie invasion?

Seth Grahame-Smith: I was worried [they] were going to burn me in effigy. And [some] do—I call them the “How dare you, sir” crowd—they dismiss this as sacrilege.... But what’s strange is that so many of these “Jane-ites” have embraced [the book].

I think zombies actually improve Austen’s original book.













icon Story continues below

advertisement

advertisement

People who are much smarter than me have pointed out that the characters in Jane Austen’s original book are kind of like zombies in a way. They go about their daily lives worrying about gossip and which ball is when…and you get a sense the countryside could have been burning around them and they would have just carried on mindlessly in their bubble of immense wealth and privilege. The only thing I have really changed, thematically, is that the countryside is burning down around them....

I love the term “the unmentionables”—the idea that in polite society you don’t talk about those kind of…things.

No one ever says what they actually mean in mixed company [in Austen’s books]. I just wanted that to be the same thing in terms of the zombies. Here they are...ripping out your entrails and yet it’s still sort of frowned upon to use the “z” word.

To be honest, nobody expected your book to be any good.

Yeah, I know. All [I did] is give its themes and characters an injection of steroids so they are more accessible. The fact that this book is...a tool for introducing people to the world of Jane Austen, that is a ridiculous but pretty awesome side effect.

Any other classic mashups on the way?

I’m writing a book called Abraham Lincoln: Vampire Hunter.

If you were a zombie, who would you have eaten in PP?

Definitely Mrs. Bennet. She is insufferable.

Rate This Story
4 average/1 vote

 
read all 0 comments | add your comment
 

RECENT COMMENTS ON “Pride and Prejudice and Zombies Seth Grahame-Smith (and Jane Austen)”

 
 
 





Recently in Willamette Week
December 31st 1969Washington State | The Canada of Oregon has it all—a Stonehenge replica, a longboarder's concrete wet dream and dark, damp underground lava caves. Vive les rocks.
December 31st 1969Oregon's Outer Edges | Crater Lake. Hell's Canyon. Wallowa and Steens mountain ranges. Hell, yeah.
December 31st 1969Central Oregon/High Desert | No rain, plenty of snow, obsidian flows and great local beer. The folks from the real eastside know how to unbend outside.
December 31st 1969Great Cascades/Columbia Gorge | With plenty of room to roam—and hot springs for your weary feet—it's the place to ramble and relax for the weekend.
December 31st 1969Willamette Valley | Monks, tracks, tubing and wine make the fertile strip a virile place to play.
December 31st 1969Stumptown | Tons of public parks, an extinct volcano and nude beach volleyball to keep you jolly. Get out and collect those merit badges, without leaving the city.
December 31st 1969The Coast | The beaches are public. You own them. Go play—hike in the old-growth forests.
December 31st 1969Cycle Tour 101: Your on-bike guide to Highway 101 | To ride the greatest bike route in Oregon, you need to get out of Portland.
December 31st 1969Doggin' It | What happens when a Portland running club jogs with pooches from the pound?
December 31st 1969Over the Edge | Sam Drevo will paddle yr ass.