A Portland Student Became the Face of the Menstrual Equity Movement. Others Say She Silenced Them to Become Famous. Nadya Okamoto’s ascent ended this summer in an Internet firestorm.