A Latina Construction Worker Takes Her Advocacy to the Big Screen “There aren’t really any tradeswomen films, unless you count Flashdance,” says Portland filmmaker Jones Redstone. So she made one.